ニレー：年下の男性店員に対して タァミー：年下の女性店員に対して アコー：年上の男性店員に対して アマー：年上の女性店員に対して 飲食店なんかで店員さんを呼ぶのに使い、 おにさーん、おねーさん的なニュアンスでしょうか。 さてそんな飲食店の現場がスタートしています。...

バラネレー？ 何してるの？ 日本の一時帰国よりヤンゴンへ戻ってまいりました。 と同時にドタバタしておりブログの更新が。 ええ、言い訳です！ 写真は某ショールームの計画。 他にもレストラン、サービスアパート、ホテル等のお話いただき、 ドタバタしているわけです。...

セレビアクエペーバー。 灰皿ください。 発音がきれいになってるとミャンマー人に褒められた言葉です。 褒められると伸びるタイプです。笑 日本とはあまりに環境が違うため、 日常生活をおくるだけで疲れることもあります。 ですが、きれいに国境はないですね。...

「バビュロレ？」 「何で？」 一日に「何で？」と何度も思うミャンマーです。 とあるレストランの計画のため、現調へ行ってきました。 もちろん日本の様にはいきません。 6階建てのマンションですが図面がない。。。 図面があったところで、図面通りに建っていることもまれですが。。。...

イエタンペーバー。 ミネラルウォーターください。 イエの発音が難しく、通じないことも。 「エ」を喉を絞るように発音します。 今回は水のお話。 ある程度の建物のなると水道があります。 ある程度とあえて言っているのは、 完全なるローカル使用だと水道がなく、...

エイチンデー。。。 ねむい。。。 雨季の始まりがハリケーンによるものだったため、 それは凄い雨が三日ほど続きました。 今は落ち着いており難なく過ごしております。 といっても冠水している道もあり、、、 そこを自身で運転する車で通るスリルはなかなか。。。...

チャンデー、ネネチャンデー。 寒い、ちょっと寒い。 ハリケーンに連れられて猛烈な雨がミャンマー入りです。 そう雨季の始まりで、 先週末から降り始めた雨はこれから四か月間続きます。 「君に逢う日は不思議なくらい雨が多くて～」 素敵なバラードのような雨なら歓迎しますが、 ...

プーデ、プーデ、アヤンプーデ！！！ （暑い、暑い、すごい暑い！！！） ここヤンゴンは連日40度オーバーな気温。 今はミャンマーで一番暑い季節。 そして、もっとも停電の多い季節。 夜中の3時ころまで気温は下がらず、、、 地獄です。。。 インフラが弱いミャンマー。...

「タミンサーピービーラ？」 「ご飯食べましたか？」 と挨拶を交わすのがミャンマーローカルでは一般的です。 外国人相手だと 「ミンガラバー」 「こんにちは」 を使いますが。 さて、ミャンマーブログ更新にかなりの時間が空いてしまいましたが、 生きてます！仕事もしてます！...

あけましておめでとうございます！ ってスッカリ忘れていました。 こちらは常夏で季節感がありません。 合わせてこちらのお正月は四月で、 一月はスルーです。 まだまだミャンマー語は難しい。 そこで英語を交えて話すのですが、 誤解があったりします。 if　イィン...